Вернуть смартфон в магазин.

Здравствуйте. "Могу ли я все таки вернуть телефон?" - товар является действительно технически сложным и вернуть вы его имеете право только в том случае если он будет технически не исправен. "И могу ли я заявить на сотрудника в полицию, так как оформили кредит пьяному?" - нет, ответственности за данное действие не предусмотрено. Если Ваш отец когда пьяный становиться неадекватный, то не осознает своих действий и поступков, и по данному обстоятельству может дать заключение специалист (психолог, психотерапевт, нарколог и т.д.) - в этом случае Вы сможете обжаловать сделку купли-продажи. Второй вариант - можете продать данный телефон чуть дешевле чем он стоит например на авито. Укажите, что он новый, в идеальном состоянии, с документами, на гарантии. Очень большие шансы, что его купят.