Как иметь дело с русскими. Путеводитель по России для деловых людей.
Упражнения.
1. Вопросы к тексту.
Назовите основные традиции русского гостеприимства.
• Каков порядок приема пищи в России? Сравните с вашей страной.
• О чем принято говорить в России во время застолья?
• Что входит в понятие «культурная программа» для гостей Москвы?
• Куда чаще всего приглашают гостей?
• Как в России принято оплачивать счета в ресторане?
• Какие подарки приносят гости, если они приглашены домой?
• Как лучше всего ответить на русское гостеприимство?
2. Сравните традиции делового гостеприимства.
| В России | В вашей стране |
| Принято деловых партнеров приглашать домой | |
| Обилие еды — знак уважения | |
| Не приняты фуршеты | |
| Во время застолья принято говорить о личных проблемах | |
| Много едят и пьют | |
| Общаются, пока хватит сил | |
| В ресторанах не принято делить счет | |
| В гости домой приносят подарки, в том числе — жене и детям |
3. Темы для обсуждения. Напишите небольшое эссе на одну из тем.
• Проблемы питания играют большую роль в межкультур-ном общении. Почему? Ваши предложения по преодолению данной проблемы.
• Почему в русском обществе такое большое значение уделяют традициям гостеприимства? А в вашем обществе?
• Сравните традиции питания в России и в вашей стране.
4. Как вы поведете себя в следующей ситуации?
• Вы не пьете алкогольных напитков (или не едите мясо). Вы пришли в гости к вашему русскому партнеру, а на столе, согласно традиции, преобладают мясные блюда и много разного алкоголя.
5. Назовите пять главных особенностей русского гостеприимства.
6. Какие русские приметы вы знаете? Есть ли похожие в вашей стране?