О свободе.
16.
Здесь имеются в виду знаменитые чикагские скотобойни и мясоконсервные комбинаты, где, по выражению современников, «от свиньи не пропадало ничего, кроме визга». Даже сегодня на американском слэнге Чикаго называют «Роrкороlis» — т. е. просто Свининоград. (Прим. ред.).