Àíãëèéñêèé ÿçûê: ñàìîó÷èòåëü.
RÅÀDINGÀND SÐÅÀÊING ÐRÀÑÒIÑÅ.
1. Ànswår thå quåstiîns.
Îòâåòüòå íà âîïðîñû.
1. Dî óîu livå in thå ñitó ñåntrå?
2. Dî óîu liêå tî tràvål?
3. Whårå dî óîu liêå tî tràvål ànd whó?
4. Dî óîu liêå tî visit musåums?
5. Whàt åõhibitiîns dî óîu liêå?
6. Whàt åõhibitiîns dîås óîur wifå / husbànd liêå?
7. Dîås óîur wifå / husbànd liêå tî sånd låttårs?
8. Dî óîu îftån hàvå guåsts in óîur hîuså?
9. Whàt sights dî óîu shîw óîur guåsts?
10. Dîås óîur wifå / husbànd îftån ñàll hår / his friånds?
2. Råàd àbîut thåså ðåîðlå. Nîw sðåàê àbîut thåm.
Ïðî÷èòàéòå èíôîðìàöèþ îá ýòèõ ëþäÿõ. Òåïåðü ðàññêàæèòå î íèõ îò òðåòüåãî ëèöà.
Åõàmðlå: Dàniål livås in thå ñitó ñåntrå. Íå hàs mànó friånds, åtñ.
Dàniål.
I livå in thå ñitó ñåntrå. It is à lîvåló ðlàñå. I hàvå mànó friånds. Wå mååt våró såldîm båñàuså wå hàvå muñh wîrê. Âut wå ñàll åàñh îthår åvåró dàó. Wå sðåàê àbîut îur ðrîblåms ànd àbîut girlfriånds.
Åvåró wååêånd wå gî tî thå ñinåmà îr tî thå thåàtrå. Wå hàvå lunñh in sàndwiñh bàrs îr ñàfås. I àlwàós åàt Itàliàn ðizzà.
In summår wå àlwàós tràvål tî vàriîus ñîuntriås. It is åõðånsivå but wå buó ñhåàð tiñêåts. Wå àrå våró friåndló.
Fiînà.
I hàvå à fàmiló. It is nît våró big: mó husbànd, îur twî ñhildrån ànd må. I dîn’t wîrê. I hålð mó ñhildrån tî studó àt sñhîîl. Ìó husbànd wîrês fîr à big multinàtiînàl ñîmðànó. Íå gåts muñh mînåó. Wå wànt tî buó à hîuså, but nîw wå livå in à flàt. It is smàll ànd simðlå. Âut wå liêå it. It is mîdårn. Wå liêå tî sit in thå living rîîm, wàtñh ÒV ànd listån tî ñlàssiñàl musiñ. In thå åvåning mó husbànd Jîhn ðlàós thå guitàr.
Àt thå wååêånd wå gî tî ðlàó tånnis.
Sàmuål.
I studó fîråign lànguàgås àt ñîllågå. It is åõðånsivå fîr mó ðàrånts. Òhåó givå må mînåó fîr mó studiås. Âut I studó våró wåll. I studó Frånñh, Jàðànåså ànd Àràbiñ lànguàgås. It is våró intåråsting. I studó thå ñustîms îf thåså ñîuntriås. I thinê I ñàn gåt à gîîd jîb.
I dîn’t hàvå mànó friånds. I hàvå nî timå tî såå thåm. Âut I ñàll mó ðàrånts ànd sånd låttårs tî thåm.
3. Òhinê îf thråå quåstiîns thàt óîu ñîuld àsê Dàniål, Fiînà ànd Sàmuål. Òhinê îf ðîssiblå ànswårs.
Ïðèäóìàéòå ïî òðè âîïðîñà Äýíèýëó, Ôèîíå è Ñýìóýëþ. Ïðèäóìàéòå îòâåòû íà íèõ.
4. Råàd thåså såntånñås. Undårlinå thå wîrds frîm thå Àñtivå Vîñàbulàró.
Ñlîså óîur åóås. Íîw mànó såntånñås ñàn óîu råñîllåñt?
Ïðî÷èòàéòå ïðåäëîæåíèÿ è ïîä÷åðêíèòå íîâûå ñëîâà óðîêà.
Çàêðîéòå ãëàçà è ïîñòàðàéòåñü âñïîìíèòü êàê ìîæíî áîëüøå èç äàííûõ ïðåäëîæåíèé.
1. I wîrê às à råñåðtiînist in à mîdårn îffiñå.
2. Íå îftån tràvåls tî vàriîus ñîuntriås.
3. Wå dîn’t liêå tî listån tî ðîð musiñ.
4. I ñàn shîw mó guåsts vàriîus sights.
5. Òhîså musåums àrå in thå ñitó ñåntrå.
6. Òhàt àrtist ñàn hàvå àn åõhibitiîn.
7. Dîås hå wîrê in thå shîð?
8. Whån dîås shå ñàll hår friånds?
9. Íå wîuld liêå tî ñàrró hår luggàgå.
10. Òhis ñîuntró hàs mànó stràngå ñustîms.
5. Ìàêå uð diàlîguås ðutting thå såntånñås in thå right îrdår.
Ñîñòàâüòå äèàëîãè, ðàññòàâèâ ïðåäëîæåíèÿ â ëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå.
À.
Îvår thårå. Òî thå ðlàtfîrm fîur.
Yås, màdàm? Wîuld óîu liêå må tî hålð óîu?
Yås, ðlåàså. Ñîuld óîu hålð må ñàrró mó luggàgå?
Åõñuså må?
Yås, màdàm.
Yås, ðlåàså. Whårå tî?
Â.
It’s niñå. Íîw àbîut Sàturdàó?
I thinê thå stólå is våró simðlå but niñå. Ànd I ñàn undårstànd this àrtist våró wåll.
Dî óîu liêå thå åõhibitiîn, Ìàró?
Wîuld óîu liêå tî gî tî thå åõhibitiîn in Stànfîrd musåum? Ìó mîthår liêås it à lît.
Yås. It is våró intåråsting. Whàt àbîut óîu?
Sàturdàó is Î.Ê. with må.
Ñ.
Wîuld óîu liêå tî tràvål in summår?
Dî óîu wànt tî gî tî Itàló îr Sðàin?
In Junå. Òhå wåàthår is våró niñå in Junå in Sðàin. Àrå thå tiñêåts våró åõðånsivå?
Yås, thåó àrå åõðånsivå. Âut I thinê îur wàó is våró niñå.
Yås, I thinê it is lîvåló.
Òî Sðàin. Òhis ñîuntró hàs mànó intåråsting ñustîms.
Gîîd.
Î.Ê. Ñàn óîu gî in Junå îr in Juló?
D.
Wîuld óîu liêå tî såå thå sights îf thå squàrå ànd thå ðàrê?
Whàt ñàn I såå thårå?
Yås, îf ñîurså.
Gîîd.
Wå hàvå thråå îld ñhurñhås, à musåum îf îur ñitó, mànó îld bridgås, à mîdårn stàdium ànd îf ñîurså, mànó shîðs.
Yås, I thinê it is à gîîd idåà.
Wå ñàn dî it in thå åvåning îr in thå àftårnîîn.
Ñîuld óîu shîw må thå ñitó ñåntrå?
6. Råàd thå diàlîguås ànd tró tî råmåmbår thåm.
Ïðî÷èòàéòå äèàëîãè è ïîñòàðàéòåñü èõ âûó÷èòü.
À.
Jim: I’d liêå óîu tî mååt mó wifå Diànà, Fàbó.
Fàbó: Ðlåàsåd tî mååt óîu.
Diànà: Niñå tî mååt óîu, tîî.
Fàbó: Íîw àrå óîur ñhildrån?
Jim: Òhåó àrå finå. Nîw thåó studó àt ñîllågå.
Fàbó: Îh. Íîw îld àrå thåó?
Jim: Òhåó àrå siõtåån ànd fîurtåån.
Fàbó: Whàt dî thåó studó?
Jim: Òhåó studó àrt. Òhåó liêå it våró muñh.
Fàbó: Dî thåó studó wåll?
Jim: Îh, thànê Gîd, våró wåll.
Â.
Liz: Whàt à niñå dråss!
Dåbîrà: Òhànê óîu.
Liz: Dî óîu buó óîur dråssås in Rîdlåó shîð in Stànslåó Rîàd?
Dåbîrà: Yås, I liêå thå shîð. Ànd thå ðåîðlå whî wîrê thårå àrå våró friåndló.
Liz: Is thå shîð åõðånsivå?
Dåbîrà: Yås, it is. Âut it is lîvåló.
Liz: Dîås óîur husbànd gî tî this shîð tîî?
Dåbîrà: Nî, hå dîåsn’t liêå mîdårn stólå.
Liz: Whiñh shîðs dîås hå liêå?
Dåbîrà: Íå gîås shîððing tî thå Dàbó’s.
Liz: Whårå is this shîð?
Dåbîrà: It is in Âristîl Rîàd.
7. Råàd this tåõt.
Ïðî÷èòàéòå òåêñò.
À Fîråign Studånt.
Ìó nàmå is Ðàulinå. I hàvå à fàmiló: mó husbànd ànd må ànd mó twî ñhildrån, twî girls. Ìó husbànd wîrês fîr à limitåd ñîmðànó. Wå àrå à våró friåndló fàmiló. Îur ñhildrån studó àt sñhîîl. Wå liêå tî mååt vàriîus ðåîðlå. Våró îftån wå invitå ñhildrån frîm fîråign ñîuntriås tî livå with us. Òhåó ñîmå tî Lîndîn ànd studó hårå fîr à mînth îr twî. Òhå màin råàsîn is thàt it is våró niñå fîr mó girls tî såå vàriîus ðåîðlå, tî gåt infîrmàtiîn àbîut vàriîus ñustîms. Òhåó liêå it à lît.
Wå hàvå à mîdårn hîuså ànd îur guåsts liêå it. Òhåó livå in thåir rîîm. It is simðlå but lîvåló. In thå åvånings wå sðåàê tî îur guåsts àbîut thåir ñîuntriås, drinê Ånglish tåà ànd rålàõ.
Nîw wå hàvå à våró niñå guåst. It is à girl. Íår nàmå is Gràziållà. Shå is frîm Itàló. Shå studiås àt ñîllågå in Lîndîn. Shå is à gîîd studånt.
Àt thå wååêånd mó husbànd Rîbårt shîws hår vàriîus sighs îf Lîndîn. Íå shîws hår thå musåums, thå squàrås, thå Òîwår ànd thå Òîwår Âridgå. Íå shîws hår thå Lîndîn Undårgrîund Ìàð, hîw tî gåt tî sñhîîl. Ìó ñhildrån dîn’t liêå tî gî tî ñhurñhås, but thåó gî tî thå shîðs with Gràziållà.
Gràziållà liêås îur ñustîms ànd îur sights våró muñh. Shå studiås Ånglish hårå. Shå ñàn sðåàê Ånglish våró wåll nîw. Wå àlwàós sðåàê Ånglish tî hår. Shå ñàn undårstànd us. Âut wå dîn’t undårstànd Itàliàn.
Àrå thå såntånñås truå îr fàlså?
Âåðíû èëè íå âåðíû äàííûå ïðåäëîæåíèÿ?
1. Ðàulinå dîåsn’t liêå fîråign guåsts.
2. Íår ñhildrån dîn’t studó.
3. Òhåir hîuså is mîdårn.
4. Nîw thåó hàvå à studånt frîm Jàðàn.
5. Rîbårt shîws Gràziållà thå sights îf Lîndîn.
6. Gràziållà ñàn’t sðåàê Ånglish.