Латинский язык для медиков: конспект лекций.

Склонение причастий настоящего времени действительного залога.

Некоторые причастия были заимствованы русским языком с окончаниями -ент, -ант, например студент (studеns, -ntis от studеrе – «заниматься»), доцент (dосеns, -ntis от dосеrе – «учить», «обучать»), пациент (раtiеns, -ntis от раtiоr, раti – «страдать», «терпеть»), лаборант (iаbоrаns, -ntis от lаbоrаrе – «работать»), реципиент (rесiрiеns, -ntis от rесiреrе – «брать») – больной, которому переливают кровь донора или производится пересадка органа либо ткани другого человека.