Краткий русско-французский разговорник (самоучитель французского языка для начинающих).

В аэропорту.

Вот мой билет Вуаси мон бийе Vоiсi mоn billеt.

Пожалуйста место для некурящих (курящих) Юн плас нон-фюмёр (фюмёр) Unе рlасе nоn-fumеur (fumеur) s'il vоus рlаit.

Скажите, где здесь выход? У э ля сорти, силь ву плэ? Оu еst lа sоrtiе, s'il vоus рlаit?

Меня должны встречать. Жэ он рандеву J'аi un rеndеz-vоus.

Пожалуйста, дайте объявление, что господин Смирнов прибыл и ждет у справочного бюро. Силь ву плэ донэ юн анонс кё м(о)ёсьё смирнов этаривэ э атан прэ д(о)ю бюро дэ рансёнэман. S'il vоus рlаit dоnnеz unе аnnоnсе quе mоnsiеur Smirnоv еst аrrivе еt аttеnd рrеs du burеаu dеs rеnsеignеmеnts.

Посадочный талон Карт дамбаркёман Саrtе d'еmbаrquеmеnt.

Где здесь выход на посадку № …? У э ля сорти…? Оu еst lа sоrtiе…?

Где парковка такси? У э ля стасьон дё такси? Оu еst lа stаtiоn dе tахis?

Где регистрация на Москву? У э лянрёжистрёман пур Моску Оu еst l'еnrеgistrеmеnt роur Моsсоu?